So-net無料ブログ作成

関西との関係 [津軽弁]

前々から思っていたのだけれど、津軽弁の中に関西弁と同じ語彙がある。

例えば、物を買ったときお店の人に「これ、いくら?」と聞きますよね。

それを津軽弁では「これ、なんぼ?」と言います。

また、何か面倒臭いことがあると「わやだな」と言います。

関西弁でもこういう言い方をしますよね。もちろん、アクセントは違いますが・・・。

今のところ気が付いたのはこの二つの言葉なのですが、もっと探せばあるような気がします。

これは、どういうことかな。北前船が行き来していたからなのか、津軽の開祖津軽為信が

太閤秀吉の傘下に入っていたからなのか(でも秀吉は、名古屋だしなあ)。

こういう風に思っているのは自分だけなのか。

また、同じようなことを考えている人がおりましたら、ぜひコメントを頂戴したい。

先ほどの「わやだな」は、関西では「わやくちゃ」とか「さっぱ、わやや」なんて使いますよね。


nice!(1)  コメント(0) 
共通テーマ:地域

nice! 1

コメント 0

コメントを書く

お名前:
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。